UNA CURIOSITAT AMERICANA

Era un home que tenia una figura extranya al rebedor de casa seva i els seus amics, quan hi anaven, sempre li preguntaven que d'on l'havia tret. Llavors, és quan el protagonista de la història ens comença a explicar aquella peculiaritat: un dia, aquest home, el propietari de la casa, rep una visita d'un colombià que li portava records d'un amic seu, i aprofitava que passava pel país per a dir-li que estaven tota la família bé. L'home invita a passar a dins de casa al colombià. Començen a fer la xerrada i el colombià li diu que li agraden molt les armes, al igual que l'home aquest. Quina casualitat que el colombià en portava una baix l'americana, en concret, una escopeta de titani de luxe. L'altre home, l'agafa per veure-la i sense voler, li pega un tret al colombià. Llavors, el colombià es comença a queixar de mal d'estomac i aquest home li diu que li portarà una aspirina, que amb això li passarà i que no cal anar a l'hospital, ja que, només era com una picada de mosquit. El colombià, despreocupat, li fa cas i s'estira al sofà però se'n adona que poc a poc es va morint. Finalment, el colombià s'acaba morint i l'home aquest no sabia que fer amb el seu cadàver. Decideix penjar-lo a l'armari de la roba i se'n va de viatje. Quan tornà del viatje, el qual s'havia passat tant bé, es troba amb el cadàver dins l'armari, intacte, com un cartró i fins i tot amb bona olor gràcies a les pastilles que ell deixava sempre dins els armaris per a que la roba fes bona olor.
Finalment, decideix desvestir el cadàver, cremar tota la documentació que portava a sobre i vestir-lo amb teles índies i exòtiques, amb faldilles. Quan acabà, el posà palplantat al rebedor de casa. I aquesta és la figura que ell anomenà "una curiositat americana".